¿Qué es un anglicismo?
Según la Real Academia Española, un anglicismo es un vocablo o giro de esta lengua empleado en otra. Esto quiere decir que las palabras usadas son de origen de la lengua inglesa (inglés) pero son usadas en el idioma español. Los anglicismos son mayormente usados por los adolescentes de nuestra sociedad. Mi propósito al brindarle esta información se debe a que estamos hablando en inglés y no nos damos cuenta.
Algunos ejemplos:
- Bacon- Tocineta
- CD- Disco compato
- Corn Beef- Conserva de carne vacuno curada con sal
- Email- Mensaje electrónico
- Hamburger- Hamburguesa
- Happy Hour- Hora feliz
- Hobby- Pasamiento
- Hot dog- Perro caliente
- Parking- Estacionamiento
- Panty- Ropa interior femenina
- Party- Fiesta
- Poster- Cartel
- Sandwich- Emparedado
- T-shirt- Camiseta
- Tape- Cinta
- Weekend- Fin de semana
Aquí les brindo un enlance sobre los anglicismos para que tengan una idea más clara. Esta infomación es brindada por el Prof. Gabriel Paizy, el cual es profesor de redacción, publicidad y relaciones públicas a nivel de maestría y
bachillerato en la Universidad del Sagrado Corazón y la Universidad de
Puerto Rico.
Enlace:
http://www.youtube.com/watch?v=TS20351ibYM
Enlace:
http://www.youtube.com/watch?v=TS20351ibYM
No hay comentarios:
Publicar un comentario